（続き）
The music used for the slides was
Scandinavianz
Whistle (Free download)
SoundCloud
On this day, a dental check-up every six months.
When it was over, I thought of somewhere to have lunch. Depending on the weather, of course.
When I left the clinic after the check-up and cleaning, the doors of the city bus were open. I decided to take the bus the distance I would normally walk. Not because it was a non-step bus, but because of my age, I think.
I headed for a beer restaurant with a view of the sea.
It was the last time my family of three had lunch there.
Little did I know that my wife (or mother, to my daughter) would pass away two months later.
As I sipped a medium draft beer and looked out at the blue sky, I wanted to go to the sea side.
Various tenants have been replaced, and the shopping mall is out of my league.
Is the Anpanman Museum still thriving?
There were no people on the big Ferris wheel. I admired for a while the way it turned slowly against the blue sky.
Beyond it, a black submarine. Three tugboats stand by with their engines running.
There were few people watching, perhaps because it is a familiar sight to Kobe citizens, but as I sat on a mooring post on the quay and watched, I could sense more people coming up behind me. Some were talking in non-Japanese.
There must have been various ceremonies, there was movement of people on the opposite shore and the tower crane moved, moving the ramp. I could see the submarine moving slowly. The tugboat pulled her off shore, had her bow pointed out of the harbour and she finally started to move forward under her own power. One person at the submarine rudder on the bridge. He was holding up binoculars and staring at this direction, but everyone else was looking towards the shipyard.
I thought that if anyone looked this way and waved, I would wave my hat in response today.
I stood up a while after the submarine was out of sight, and behind me, there was no one else.
Walking slowly along the quay, I see an old man with a can of beer in one hand, looking out to sea.
He is not outside the harbour where the submarine has gone, nor is he looking up at the Ferris wheel. Where he is looking, his gaze seems to be both ocean and blue sky.
On the side is a bicycle that he rode to and from.
It seemed to me that he was a genuine downtown Kobe man.
この日、６か月に一度の歯科検診。
終われば、どこかで昼食をと考えていた。むろん天候次第だが。
診察と掃除が終わり、医院を出ると、市バスの扉が開いていた。いつもなら歩く距離をバスに乗ってみることにした。ノンステップバスだったからというよりは、歳の所為だと考える。
向かった先は、海が見えるビアレストラン。
家族三人での昼食は、その店が最後だった。
妻が（娘からすれば母親が）、それから２か月後に亡くなるとは、知る由もなかった。
生ビールを中ジョッキで飲みながら、青い空を眺めていたら、海の側まで行ってみたくなった。
いろんなテナントが入れ替わり、私には無縁のショッピングモール。
アンパンマンミュージアムは、それでも盛況なのだろうか。
大きな観覧車に人の姿はなかったが。青空を背にしてゆっくり回る様に暫し見惚れた。
その向こうには、黒い潜水艦。タグボート三隻が、エンジンを掛けて待機している。
神戸市民には見慣れた光景だからなのか、眺めている人は少なかったが、岸壁の係留柱に腰を下ろして眺めていると、背後に人が増えてくるのが分かった。日本語ではない話し声も。
いろんなセレモニーがあったのだろう、対岸に人の動きがあり、タワークレーンが動いて、タラップを移動させた。ゆっくりと潜水艦が動いているのが分かる。タグボートに引かれて離岸し、艦首を港外に向けてもらって、漸く自力で前進を始めた。艦橋の潜舵にいる人が一名。双眼鏡をかざして、こちらを見ている他は皆、造船所の方を向いていた。
こちらを向いて、手を振る人があれば、今日の私なら、それに応えて帽子を振るのではないかと考えた。
潜水艦が見えなくなって暫くしてから立ち上がると、私の後ろには、もう誰もいなかった。
ゆっくり岸壁を歩いていくと、缶ビール片手に、海を眺めているおっちゃんを見かける。
潜水艦が行ってしまった港外でもなく、観覧車を見上げているわけでもない。どこを見ているのか、視線の先は、海のようでも青空のようにも思えた。
側には、乗ってきて帰る自転車が。
神戸の生粋の下町人間だと思えた。
